مشاهده «شرایط خدمات» به زبان‌های دیگر: հայերեն،‏ ខ្មែរ،‏ فارسی،‏ ລາວ،‏ Hmong،‏ ium،‏ Filipino،‏ العربية،‏ 中文（中国）،‏ 中文（台灣）،‏ हिन्दी،‏ 日本語،‏ 한국어،‏ ਪੰਜਾਬੀ،‏ Русский،‏ Español (Latinoamérica)،‏ ไทย،‏ Українська،‏ Tiếng Việt، و English

شرایط خدمات

تاریخ: 15 دسامبر 2023

شرایط خدمات

به YouTube خوش آمدید!

مقدمه
از اینکه از پلاتفرم YouTube و محصولات، خدمات، و ویژگی‌هایی که به‌عنوان بخشی از این پلاتفرم ارائه می‌دهیم (درمجموع، «سرویس») استفاده می‌کنید سپاس‌گزاریم.  

سرویس ما

«سرویس» امکان می‌دهد ویدیوها و محتواهای دیگر را کاوش و تماشا و هم‌رسانی کنید، تالار گفتمانی ارايه می‌دهد تا افراد در سراسر جهان با دیگران مرتبط شوند، از آن‌ها مطلع شوند، و الهام بگیرند، و در قالب پلاتفرم توزیعی برای محتوای اصلی محتواسازان و تبلیع‌کنندگان کوچک و بزرگ عمل می‌کند. ما در مرکز راهنمای اطلاعات مفصلی دربارهٔ محصولاتمان و نحوه استفاده از آن‌ها فراهم آورده‌ایم. ازجمله، می‌توانید درباره YouTube Kids، برنامه شریک YouTube، و YouTube Paid Memberships and Purchases (در موارد دردسترس) اطلاعات کسب کنید. همچنین، می‌توانید در محتواهایی لذت‌بخش مطالب مهمی درباره سایر دستگاه‌ها ، برای نمونه تلویزیونتان، کنسول بازی‌تان، یا Google Home بخوانید.

ارائه‌دهنده خدمات شما

نهاد ارائه‌دهنده «سرویس» شرکت Google LLC است که تحت قانون ایالت «دلاور» اداره می‌شود و در این نشانی واقع است 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (این نهاد «YouTube»، «ما (فاعلی)»، «ما (مفعولی)»، یا «ما (ملکی)» خطاب می‌شود). در این «شرایط»، منظور از «وابسته‌های» YouTube شرکت‌های دیگری است که اکنون در گروه سهامی Alphabet Inc.‎ حضور دارند یا در آینده به آن ملحق می‌شوند.

شرایط ذی‌ربط
استفاده شما از «سرویس» تابع این شرایط، دستورالعمل‌های انجمن YouTube، و خط‌مشی‌های مربوط به رویه، ایمنی، و حق‌نشر (درمجموع، این «قرارداد») است و ممکن است هرچندوقت یکبار به‌روز شود. اگر برای «سرویس» تبلیغات کنید یا از آن حمایت مالی کنید یا در محتوایتان مشمول «تبلیغ ویژه پولی» شوید، «قرارداد» شما با ما شامل تبلیغات در خط‌مشی‌های YouTube هم خواهد بود. هر پیوند یا ارجاع دیگری که در این «شرایط» ارائه شود صرفاً جنبهٔ اطلاع‌رسانی دارد و بخشی از این «قرارداد» نیست.

لطفاً این «قرارداد» را بادقت بخوانید و مطمئن شوید که آن را متوجه شده‌اید. اگر هریک از بخش‌های «قرارداد» را متوجه نشوید یا نپذیرید، نمی‌توانید از «سرویس» استفاده کنید.

چه کسانی می‌توانند از «سرویس» استفاده کنند؟

شرایط سنی
برای استفاده از «سرویس»، باید حداقل ۱۳ سال داشته باشید. البته کودکان در هر سنی می‌توانند از «سرویس» و YouTube Kids (درصورت دردسترس بودن) استفاده کنند مشروط بر اینکه ولی یا سرپرست قانونی‌شان این امکان را به آن‌ها داده باشد.

اجازه ولی یا سرپرست

اگر کمتر از ۱۸ سال دارید، اعلام می‌کنید که اجازه ولی یا سرپرست خود را برای استفاده از «سرویس» دارید. لطفاً، علاوه‌بر خودتان، این «قرارداد» را به آن‌ها هم بدهید که بخوانند.

اگر ولی یا سرپرست قانونی کاربری هستید که کمتر از ۱۸ سال دارد، با اجازه دادن به فرزندتان برای استفاده از «سرویس» تابع شرایط این «قرارداد» خواهید بود و بابت فعالیت فرزندتان در «سرویس» مسئولیت دارید.. می‌توانید در مرکز راهنمایی ما در YouTube و ازطریق Family Link در Google ابزارها و منابعی را بیابید و به مدیریت تجارب خانواده‌تان در YouTube (ازجمله دربارهٔ اینکه چطور به فرزندان زیر ۱۳ سال امکان استفاده از «سرویس» و YouTube Kids را بدهید) کمک کنید.

کسب‌وکارها
اگر از جانب شرکت یا سازمانی از «سرویس» استفاده می‌کنید، اذعان می‌کنید که بابت این کار از جانب آن نهاد مجوز دارید و اینکه نهاد مربوطه این «قرارداد» را می‌پذیرد.

استفاده شما از «سرویس»

«محتوا» در «سرویس»
«محتوا» در «سرویس» شامل این موارد است: ویدیو، صوت (برای مثال، موسیقی و دیگر صداها)، گرافیک، عکس، نوشتار (ازجمله نظرات و دستورگان)، نمانام‌سازی (شامل نام‌های تجاری، علائم تجاری، مارک سرویس‌ها، و نشان‌واره‌ها)، ویژگی‌های تعاملی، نرم‌افزار، سنجه‌ها، و مطالب دیگری که شما، YouTube، یا شخص ثالثی فراهم کرده باشد (درمجموع، «محتوا»).

«محتوا» تحت مسئولیت شخص یا نهادی است که آن را برای «سرویس» فراهم می‌کند. YouTube هیچ تعهدی درقبال میزبانی یا ارائه «محتوا» ندارد. اگر هر «محتوایی» دیدید که به‌نظرتان با این «قرارداد» تطابق نداشت و ازجمله دستورالعمل‌های انجمن یا قانون را نقض می‌کرد، می‌توانید آن را به ما گزارش دهید.

«حساب‌های Google» و «کانال‌های YouTube»
می‌توانید از بخش‌هایی از «سرویس»، مثل مرور کردن و جستجو کردن «محتوا»، استفاده کنید بدون اینکه حساب Google داشته باشید. البته برای استفاده از برخی ویژگی‌ها نیاز به حساب Google دارید. با حساب Google، ممکن است بتوانید ویدیوها را «بپسندید»، در کانال‌ها مشترک شوید، کانال YouTube خودتان را ایجاد کنید، و موارد بیشتر. برای ایجاد حساب Google، می‌توانید این دستورالعمل‌ها را دنبال کنید.

با ایجاد کانال YouTube به ویژگی‌ها و موارد کاربردی بیشتری دسترسی می‌یابید، ازجمله بارگذاری ویدیو، نظر گذاشتن، و ایجاد فهرست پخش (در موارد دردسترس). اینجا اطلاعاتی درباره اینکه چطور کانال YouTube خود را ایجاد کنید می‌یابید.

برای حفاظت از حساب Google خود، گذرواژه‌تان را محرمانه نگه دارید. نباید از گذرواژه حساب Google خود در برنامه‌های شخص ثالث استفاده کنید. درباره حفظ امنیت حساب Google بیشتر بدانید، ازجمله اینکه اگر متوجه استفاده غیرمجاز از گذرواژه یا حساب Google خود شدید چه باید بکنید.

اطلاعات شما
خط‌مشی رازداری ما درباره نحوه استفاده ما از داده‌های شخصی شما و حفاظت از حریم خصوصی‌تان هنگام استفاده از «سرویس» توضیح می‌دهد. اعلان حریم خصوصی YouTube Kids اطلاعاتی تکمیلی درباره روش‌های اعمال حریم خصوصی ویژه YouTube Kids ارائه می‌دهد.

ما همه محتواهای صوتی و صوتی-تصویری‌ای را که در «سرویس» بارگذاری می‌کنید طبق شرایط پردازش داده YouTube پردازش می‌کنیم جز مواردی که محتوایی را برای مقاصد شخصی یا فعالیت‌های مربوط به خانوار بازگذاری کرده باشید. بیشتر بدانید.

اجازه‌ها و محدودیت‌ها
وقتی «سرویس» در اختیارتان قرار گرفت، مادامی‌که این «قرارداد» و قانون ذی‌ربط را رعایت کنید می‌توانید به آن دسترسی یابید. می‌توانید برای استفاده شخصی و غیرتجاری «محتوا» ببینید و گوش کنید. همچنین می‌توانید ازطریق پخش‌کننده YouTube قابل‌جاسازی ویدیوهای YouTube را نمایش دهید.

محدودیت‌های زیر بر استفاده‌تان از «سرویس» اعمال می‌شود. شما اجازه ندارید:

1. به هیچ بخشی از «سرویس» یا «محتوایی» دسترسی یابید، آن را بازتولید یا بارگیری یا توزیع کنید، انتقال دهید، همه‌فرستی کنید، نمایش دهید، بفروشید، برای آن پروانه صادر کنید، آن را تغییر دهید یا اصلاح کنید، یا از آن به نحو دیگری استفاده کنید، مگر: (آ) آن‌طور که «سرویس» صراحتاً اجازه داده یا (ب) با کسب مجوز کتبی و از‌پیش از YouTube و، درصورت لزوم، صاحب حقوق مربوطه؛
2. هیچ بخشی از «سرویس» را دور بزنید، غیرفعال کنید، استفاده کلاهبردارانه از آن بکنید، یا به هر نحوی در آن مداخله کنید (یا تلاش کنید هریک از این کارها را انجام دهید)، ازجمله درخصوص ویژگی‌های مربوط به ایمنی و ویژگی‌هایی که (آ) کپی کردن یا استفاده‌های دیگر از «محتوا» در آن‌ها مجاز نیست یا محدود است و (ب) استفاده از «سرویس» یا «محتوا» در آن‌ها محدود شده است؛
3. بااستفاده از ابزارهای خودکارسازی (ازجمله روبات‌ها، شبکه روبات‌ها، یا استخراج‌کننده‌های داده) به «سرویس» دسترسی یابید جز (آ) مطابق با فایل robots.txt مربوط به YouTube و بااستفاده از موتورهای جستجوی عمومی یا (ب) با کسب مجوز کتبی و ازپیش از YouTube؛
4. اطلاعاتی را که ممکن است موجب شناسایی شخصی شود (برای مثال، نام کاربری یا چهره) جمع‌آوری یا استخراج کنید، مگر آن شخص اجازه داده باشد یا طبق بخش (۳) در بالا مجاز باشد؛
5. از «سرویس» برای توزیع محتوای تبلیغاتی یا تجاری ناخواسته یا دیگر درخواست‌های ناخواسته یا انبوه استفاده کنید؛
6. موجب ارزیابی نادقیق از تعامل واقعی کاربر با «سرویس» شوید یا به این امر ترغیب کنید، ازجمله با پرداخت وجه به افراد یا ارائه مشوق به آن‌ها برای افزایش بازدید از ویدیوها، پسندیدن یا نپسندیدن آن‌ها، افزایش مشترکین کانال‌ها، یا دستکاری سنجه‌ها به هر روش دیگر؛
7. از فرایند پژوهش‌خواهی، ارائه گزارش، پرچم‌گذاری، طرح شکایت، یا اعتراض استفاده نادرست کنید، ازجمله با ارسال موارد بی‌اساس، آزارنده، یا بی‌معنی؛
8. در «سرویس» یا ازطریق آن مسابقه‌ای راه بیندازید که خط‌مشی‌ها و دستورالعمل‌های YouTube را رعایت نکند؛
9. از «سرویس» برای تماشا کردن یا گوش دادن به «محتوا» جز برای استفاده شخصی و غیرتجاری استفاده کنید (برای مثال، نمی‌توانید ازطریق «سرویس» برای عموم ویدیو نمایش دهید یا موسیقی جاری‌سازی کنید)؛ یا
10. از «سرویس» برای این مقاصد استفاده کنید: (آ) فروش تبلیغات، حمایت مالی، یا تبلیغ ویژه قرارداده‌شده روی «سرویس» یا «محتوا» یا پیرامون یا داخل آن‌ها، مگر اینکه اجازه این کار در خط‌مشی‌های تبلیغات در YouTube (ازجمله رعایت استانداردهای تبلیغات نامحسوس) داده شده باشد (ب) فروش تبلیغات، حمایت مالی، یا تبلیغ ویژه صفحات وب‌سایت‌ها یا برنامه‌هایی که فقط شامل «محتوای» متعلق به «سرویس» باشند یا در مواردی که «محتوای» متعلق به «سرویس» مبنای اولیه چنین فروش‌هایی باشد (برای مثال، فروش آگهی در صفحه وبی که ویدیوهای YouTube عامل اصلی جلب کاربرانی است که از صفحه وب بازدید می‌کنند).

رزرو

استفاده از «سرویس» مالکیت یا حقوق هیچ جنبه‌ای از «سرویس» را به شما نمی‌دهد، ازجمله نام کاربران یا هر «محتوای» دیگری که دیگران در YouTube پست می‌کنند.

توسعه، بهبود، و به‌روزرسانی «سرویس»

YouTube مدام «سرویس» را تغییر می‌دهد و اصلاح می‌کند. در بخشی از این تحولات مداوم، ممکن است اصلاحات یا تغییراتی (در کل «سرویس» یا بخشی از آن) بدهیم، ازجمله ویژگی‌ها و موارد کاربردی‌ای را اضافه کنیم یا برداریم، خدمات یا محتوای دیجیتالی جدیدی ارائه کنیم، یا موارد قدیمی را برای همیشه متوقف کنیم. ممکن است لازم باشد «سرویس» یا بخشی از آن را تغییر دهیم یا متوقف کنیم تا کارایی یا امنیت را بهبود بخشیم و، برای رعایت قوانین یا ممانعت از فعالیت‌های غیرقانونی در سیستم‌هایمان یا سوءاستفاده از آن‌ها، تغییراتی اعمال کنیم. ممکن است این تغییرات بر همه کاربران، برخی کاربران، یا حتی یکی از کاربران تأثیر بگذارد. وقتی «سرویس» به نرم‌افزاری قابل‌بارگیری نیاز داشته باشد یا شامل آن باشد (ازجمله برنامه «استودیو YouTube»)، ممکن است آن نرم‌افزار، همین‌که ویژگی یا نسخه جدیدی برای آن دردسترس قرار گرفت،، در دستگاهتان طبق تنظیماتش به‌طور خودکار به‌روز شود. اگر تغییراتی اساسی ایجاد کنیم که بر استفاده‌تان از «سرویس» تأثیر منفی بگذارد، پیشاپیش شما را به‌روش معقولی مطلع می‌کنیم، جز در شرایط اضطراری مثل جلوگیری از سوءاستفاده، پاسخ‌گویی به الزامات قانونی، یا رسیدگی به مسائل امنیتی و مسائل مربوط به عملکرد. ما همچنین به شما امکان می‌دهیم محتوایتان را، منوط به خط‌مشی‌ها و قوانین ذی‌ربط، از «حساب Google» بااستفاده از بیرون‌بر Goolge صادر کنید.

محتوا و رفتار شما

بارگذاری محتوا

اگر کانال YouTube دارید، ممکن است بتوانید «محتوا» در «سرویس» بارگذاری کنید. می‌توانید از «محتوای» خود برای تبلیغ کسب‌وکارتان یا فعالیت‌های هنری‌تان استفاده کنید. Iاگر بخواهید «محتوا» بارگذاری کنید، نباید هیچ «محتوایی» را که با این «قرارداد» (شامل دستورالعمل‌های انجمن YouTube) یا قانون مطابقت ندارد برای «سرویس» ارسال کنید. برای مثال، «محتوایی» که ارسال می‌کنید نباید شامل مالکیت فکری شخص ثالث (ازجمله مطالب دارای حق نشر) باشد، مگر از آن شخص ثالث مجوز داشته باشید یا ازلحاظ قانونی به‌نحوی حق استفاده از آن را داشته باشید. شما ازلحاظ قانونی بابت «محتوایی» که برای «سرویس» ارسال می‌کنید مسئولیت دارید. ما ممکن است برای تجزیه‌وتحلیل «محتوای» شما و کمک به تشخیص نقض حق نشر و سوءاستفاده، ازجمله محتوای هرزنامه، بدافزار، و غیرقانونی از سیستم‌های خودکارشده استفاده کنیم.

حقوقی که اعطا می‌کنید

شما حقوق مالکیتتان را بر «محتوایتان» حفظ می‌کنید. البته، ما شما را ملزم می‌کنیم حقوق خاصی را به YouTube و کاربران دیگر «سرویس»، به شرح زیر، بدهید.

صدور پروانه برای YouTube

با فراهم کردن «محتوا» برای «سرویس»، به YouTube پروانه‌ای جهانی، غیرانحصاری، بدون بهره مالکانه، با حق اعطای پروانه جزئی و قابل‌واگذاری می‌دهید برای استفاده از آن «محتوا» (شامل بازتولید، توزیع، آماده‌سازی برای آثار اقتباسی، نمایش، و اجرای آن) درارتباط با کسب‌وکار «سرویس» و YouTube (و جانشینان و «وابسته‌های» آن)، ازجمله با هدف تبلیغ و بازتوزیع بخشی یا کل «سرویس».

صدور پروانه برای کاربران دیگر

همچنین به دیگر کاربران «سرویس» هم پروانه‌ای جهانی، غیرانحصاری، و بدون بهره مالکانه برای دسترسی به «محتوایتان» را ازطریق «سرویس» و استفاده از آن «محتوا» می‌دهید که شامل بازتولید، توزیع، آماده‌سازی برای آثار اقتباسی، نمایش، و اجرای آن فقط به‌نحوی است که یکی از ویژگی‌های «سرویس» ممکن می‌کند (ازجمله در قالب بازپخش ویدیو یا موارد جاسازی‌شده). برای شفافیت بیشتر، این پروانه نمی‌تواند هیچ حق یا اجازه‌ای را به کاربر بدهد برای استفاده از «محتوای» شما مستقل از «سرویس».

مهلت پروانه

پروانه‌های اعطا‌شده ازجانب شما، پس‌از اینکه «محتوا» را از «سرویس» حذف کردید یا برداشتید، طی دوره زمانی معقول به‌لحاظ تجاری اعتبار خواهند داشت. البته شما می‌دانید و موافقید که YouTube ممکن است ویدیوهایی را که شما برداشته‌اید یا حذف کرده‌اید نگه دارد اما نسخه کپی آن‌ها را که در سرور است نمایش نمی‌دهد، توزیع نمی‌کند، و اجرا نمی‌کند.

حق درآمدزایی

شما به YouTube حق درآمدزایی را از «محتوایتان» در «سرویس» می‌دهید (و این درآمدزایی ممکن است شامل پخش آگهی روی یا داخل «محتوا» یا کسر هزینه از کاربران بابت دسترسی به آن باشد). این «قرارداد» حق استفاده از این مبالغ پرداختی را به شما نمی‌دهد. از ۱۸ نوامبر ۲۰۲۰ (۲۸ آبان ۱۳۹۹)، هر مبلغ پرداختی‌ای که شما ممکن است حق دریافت آن را از YouTube تحت قرارداد دیگری بین شما و YouTube (ازجمله، برای نمونه، مبالغ پرداختی تحت «برنامه شریک YouTube»، عضویت‌های «کانال»، یا Super Chat) داشته باشید به‌عنوان بهره مالکانه تلقی خواهد شد.  درصورت وجود الزام قانونی، Google مالیات تکلیفی را از این مبالغ پرداختی کسر می‌کند.

برداشتن محتوا

شما این امکان را دارید که هروقت بخواهید، «محتوایتان» را از «سرویس» بردارید . همچنین می‌توانید پیش‌از برداشتن، از «محتوایتان» کپی بگیرید . هروقت دیگر حقوق لازم را براساس این «شرایط» نداشتید باید «محتوایتان» را بردارید.

برداشتن محتوا ازجانب YouTube

هر محتوایی که (۱) این «قرارداد» را نقض کند یا (۲) امکان آسیب زدن به YouTube، کاربران ما، یا اشخاص ثالث را فراهم کند، ما بنابه صلاحدید خود حق برداشتن یا حذف برخی یا کل چنین «محتوایی» را برای خود محفوظ می‌داریم. اقدام خود را با دلیل به شما اطلاع خواهیم داد مگراینکه به‌طور معقول بر این باور باشیم که این امر: (آ) قانون یا دستورات یکی از مقامات مجری قانون را نقض می‌کند یا به‌نحوی تعهد قانونی YouTube یا «وابسته‌هایش» را با خطر مواجه می‌کند (ب) تحقیق از «سرویس» یا تمامیت یا عملکرد آن را به‌خطر می‌اندازد، یا (پ) موجب آسیب دیدن هریک از کاربران، شخص ثالثی دیگر، YouTube، یا «وابسته‌های» ما می‌شود. می‌توانید در صفحه عیب‌یابی موجود در «مرکز راهنمایی ما» درباره گزارش دادن و اجرا، ازجمله نحوه پژوهش‌خواهی، بیشتر بدانید.

اخطارهای نقض دستورالعمل‌های انجمن

YouTube دررابطه‌با «محتوای» که دستورالعمل‌های انجمن YouTube را نقض می‌کند سیستمی را برای «اخطارها» اجرا می‌کند. هر خطایی محدودیت‌های متفاوتی ایجاد می‌کند و ممکن است منجر به برداشتن دائمی کانال شما از YouTube شود.   توضیح کامل نحوه تأثیر هر اخطار بر کانال شما در صفحه  اصول اولیه اخطارهای مربوط به دستورالعمل‌های انجمن دردسترس است. اگر باور دارید اخطاری به‌اشتباه صادر شده، می‌توانید در اینجا پژوهش‌خواهی کنید.

اگر کانالتان به‌خاطر خطایی محدود شود، نباید از کانال دیگری برای دور زدن این محدودیت‌ها استفاده کنید. نقض این ممنوعیت به‌معنای نقض این «قرارداد» است و Google حق بستن حساب Google شما یا مسدود کردن دسترسی‌تان را به کل یا بخشی از «سرویس» برای خود محفوظ می‌دارد.

حفاظت از حق نشر

ما اطلاعاتی را برای کمک به دارندگان حق نشر جهت مدیریت آنلاین مالکیت فکری‌شان در مرکز حق نشر YouTube ارائه می‌دهیم. اگر باور دارید حق نشر شما در «سرویس» نقض شده است، لطفاً برای ما اعلان ارسال کنید.

ما به اعلان‌هایی که ادعای نقض حق نشر را براساس فرایند طرح‌شده در مرکز حق نشر YouTube ما مطرح می‌کنند و می‌توانید در آن اطلاعاتی درباره نحوه حل‌فصل کردن اخطارهای حق نشر بیابید پاسخ می‌دهیم. خط‌مشی‌های YouTube، در شرایط مقتضی، امکان مسدود کردن دسترسی ناقضان مکرر را به «سرویس» فراهم می‌آورند.

تعلیق و بستن حساب

بستن حساب ازجانب شما
می‌توانید هرزمان بخواهید استفاده از «سرویس» را متوقف کنید. برای حذف کردن «سرویس» از «حساب Google»، که شامل بستن کانال YouTube شما و برداشتن داده‌هایتان می‌شود، این دستورالعمل‌ها را دنبال کنید. شما همچنین می‌توانید ابتدا کپی‌ای از داده‌هایتان بارگیری کنید.

بستن و تعلیق کردن ازجانب YouTube

YouTube حق تعلیق کردن و بستن حساب Google شما یا مسدود کردن دسترسی‌تان را به کل یا بخشی از «سرویس» تحت این شرایط برای خود محفوظ می‌دارد: (آ) شما به‌طور اساسی یا مکرر این «قرارداد» را نقض کنید، (ب) ما برای رعایت الزامات قانونی یا حکم دادگاه ملزم به این کار شویم، یا (پ) به‌طور معقول باور داشته باشیم که رفتارهایی تعهدآور یا آسیب‌زا برای هریک از کاربران، شخص ثالثی دیگر، YouTube، یا «وابسته‌های» ما صورت گرفته است.

اعلان بستن یا تعلیق کردن

اقدام خود را بابت بستن یا تعلیق از جانب YouTube با دلیل به شما اطلاع خواهیم داد مگراینکه به‌طور معقول بر این باور باشیم که این امر: (آ) قانون یا دستورات یکی از مقامات مجری قانون را نقض می‌کند؛ (ب) تحقیقی را با خطر مواجه می‌کند؛ (پ) تمامیت، عملکرد، یا امنیت Service را به‌خطر می‌اندازد، یا (پ) موجب آسیب زدن به هریک از کاربران، شخص ثالثی دیگر، YouTube، یا «وابسته‌های» ما می‌شود.

تأثیر بستن یا تعلیق حساب

اگر حساب Google شما بسته شود یا دسترسی‌تان به «سرویس» محدود شود، می‌توانید بدون داشتن حساب به استفاده از برخی ویژگی‌های «سرویس» (ازجمله تماشای صرف) ادامه دهید و این «قرارداد» همچنان بر چنین استفاده‌هایی اعمال می‌شود. اگر باور دارید این بستن یا تعلیق به‌اشتباه صورت گرفته، می‌توانید بااستفاده از این فرم پژوهش‌خواهی کنید.

درباره «نرم‌افزار» در «سرویس»

نرم‌افزار قابل‌بارگیری
اگر «سرویس» به نرم‌افزار قابل‌بارگیری نیاز داشته باشد یا شامل آن باشد (ازجمله برنامه «استودیوِ YouTube»)، جز در مواردی که نرم‌افزار تحت‌کنترل شرایط اضافی برای ارائه پروانه باشد، YouTube به‌عنوان بخشی از «سرویس» پروانه‌ای برای استفاده از نرم‌افزار ارائه‌شده به شما از جانب YouTube در سراسر جهان، بدون بهره مالکانه، غیرقابل واگذاری، و غیرانحصاری به شما می‌دهد. این پروانه صرفاً با این هدف داده می‌شود که امکان دهد از مزایای «سرویس»، آن‌طور که در YouTube فراهم آمده و به‌طرزی که در این «قرارداد» مجاز است، بهره ببرید و از آن‌ها استفاده کنید. شما اجازه ندارید هیچ بخشی از نرم‌افزار را کپی یا اصلاح یا توزیع کنید، آن را بفروشید یا کرایه دهید، روی آن مهندسی معکوس انجام دهید، یا تلاش کنید کد منبع آن نرم‌افزار را استخراج کنید، مگر قانون این محدودیت‌ها را برداشته باشد یا مجوز کتبی از YouTube داشته باشید.

متن‌باز
برخی نرم‌افزارهای استفاده‌شده در «سرویس» ممکن است تحت پروانه متن‌باز ارائه شده باشند و ما آن را دردسترس شما قرار می‌دهیم. ممکن است مفادی در پروانه متن‌باز باشد که صراحتاً برخی‌از این شرایط را ملغی کرده باشد. بنابراین حتماً این پروانه‌ها را بخوانید.  

سایر شرایط قانونی

سلب مسئولیت ضمانت‌نامه
جز در مواردی که صراحتاً در این «قرارداد» آمده باشد یا الزام قانونی وجود داشته باشد، «سرویس» «همین‌طور که هست» ارائه می‌شود و YouTube هیچ تعهد یا تضمینی درباره «سرویس» نمی‌دهد. برای مثال، هیچ تضمینی در این موارد نمی‌دهیم: (آ) «محتوای» ارائه‌شده ازطریق «سرویس»؛ (ب) ویژگی‌های خاص «سرویس» یا دقت، قابلیت اطمینان، دسترس‌پذیری، یا قابلیت آن برای برآورده کردن نیازهای شما؛ یا (پ) «محتواهایی» که شما ارسال می‌کنید در «سرویس» دردسترس باشد.  

محدودیت تعهد

جز در مواردی که طبق قانون ذی‌ربط الزامی باشد، YouTube، «وابسته‌های» آن،بازرسان، مدیران، کارکنان، و نمایندگان آن مسئولیتی درقابل هرگونه از دست رفتن سود، درآمد، فرصت کسب‌وکار، حسن‌نیت، یا پس‌انداز موردانتظار؛ از دست رفتن داده‌ها یا خراب شدن آن‌ها؛ ضررهای غیرمستقیم یا تبعی؛ و خسارت تنبیهی وارد آمده ناشی از موارد زیر ندارد:

1. خطاها، اشتباهات، یا بی‌دقتی‌ها در «سرویس»؛
2. جراحت شخصی یا خسارت به دارایی ناشی از استفاده شما از «سرویس»؛
3. هرگونه دسترسی غیرمجاز به «سرویس» یا استفاده غیرمجاز از آن؛
4. هرگونه اختلال یا توقف عملکرد «سرویس»؛
5. هرگونه ویروس یا کد مخرب منتقل‌شده به «سرویس» یا ازطریق آن ازجانب اشخاص ثالث؛
6. هرگونه محتوایی که چه کاربران و چه YouTube ارسال کرده باشند، ازجمله استفاده شما از «محتوا»؛ و/یا
7. برداشتن یا دردسترس نبودن «محتوا».

این مفاد برای همه ادعاها اعمال می‌شوند، فارغ از اینکه ادعای اعلام‌شده مبتنی بر ضمانت‌نامه، قرارداد، قصور، یا هر نظریهٔ قانونی دیگری باشد.

تعهد کلی YOUTUBE و «وابسته‌هایش» بابت هر ادعای طرح‌شده ازجانب «سرویس» یا مربوط به آن محدود است به (آ) میزان درآمدی که YouTube بابت استفاده از «سرویس» در ۱۲ ماه قبل‌از تاریخ اعلان نوشتاری ادعایی که برای YouTube‌ ارسال کرده‌اید به شما پرداخت کرده است؛ و (ب) ۵۰۰ دلار امریکا (هرکدام بیشتر باشد).

جبران خسارت

درحدی که قانون ذی‌ربط اجازه دهد، با دفاع، جبران خسارت، و تضمین YouTube و «وابسته‌ها»، بازرسان، مدیران، کارکنان، و نمایندگان آن در مقابل و علیه هرگونه ادعا، خسارت، تعهد، از دست رفتن، تعهد، هزینه یا بدهی، و مخارج (شامل، اما نه محدود به، هزینه وکیل) ناشی از این موارد موافقت می‌کنید: (۱) استفاده‌تان و دسترسی‌تان به «سرویس»؛ (۲) نقض هریک از شرایط این «قرارداد» ازجانب شما؛ (۳) نقض هرگونه حقوق اشخاص ثالث شامل، اما نه محدود به، حق نشر، مالکیت، و حریم خصوصی ازجانب شما؛ یا (۴) هر ادعایی مبنی بر اینکه «محتوای» شما موجب خسارت به شخص ثالثی شده است. این تعهد به دفاع و پرداخت غرامت عامل ابقای این «قرارداد» و استفاده شما از «سرویس» است.

پیوندهای شخص ثالث
«سرویس» ممکن است شامل پیوندهایی به وب‌سایت‌های شخص ثالث و خدمات آنلاینی باشد که YouTube مالکیتشان را ندارد و بر آن‌ها کنترلی اعمال نمی‌کند. YouTube کنترلی بر چنین وب‌سایت‌ها و خدمات آنلاینی ندارد و مسئولیتی در قبال آن‌ها برای خود قائل نیست. هنگان ترک کردن «سرویس» مراقب باشید. پیشنهاد می‌کنیم شرایط و خط‌مشی حریم خصوصی هریک از وب‌سایت‌ها و خدمات آنلاین شخص ثالثی را که بازدید می‌کنید مطالعه کنید.

درباره این قرارداد

تغییر در این «قرارداد»
برای نمونه، به دلایل زیر ممکن است این «قرارداد» را تغییر دهیم (۱) برای بازتاب دادن تغییرات اعمال‌شده در «سرویس» یا نحوه اداره کردن کسب‌وکارمان - مثلاً، وقتی محصول یا ویژگی جدیدی اضافه می‌کنیم یا موارد قدیمی را برمی‌داریم، (۲) به دلایل قانونی، مقررات، یا دلایل امنیتی، یا (۳) برای ممانعت از سوءاستفاده یا آسیب دیدن.

اگر این «قرارداد» را به‌طور اساسی تغییر دهیم، پیش‌اعلان و فرصت معقولی در اختیارتان می‌گذاریم برای مرور کردن تغییرات، مگر (۱) سرویس یا ویژگی جدیدی راه‌اندازی کنیم، یا (۲) در شرایط اضطراری، مثلاً برای جلوگیری از سوءاستفاده درحال وقوع یا پاسخ‌گویی به الزامات قانونی. اگر با شرایط جدید موافق نباشید، باید «محتوایی» را که بارگذاری کرده‌اید بردارید و استفاده از «سرویس» را متوقف کنید.

ادامه یافتن این «قرارداد»
اگر استفاده‌تان از «سرویس» پایان یابد، شرایط زیر در این «قرارداد» همچنان بر شما اعمال می‌شوند: «سایر شرایط قانونی»، «درباره این قرارداد»، و پروانه‌های اعطاشده ازجانب شما همان‌طور که در «دوره پروانه» شرح داده شد به‌قوت خود باقی خواهند ماند.

جدا شدن
اگر مشخص شود که یکی از شرایط این «قرارداد» به هر دلیلی قابل‌اجرا نیست، این امر بر سایر شرایط تأثیر نمی‌گذارد.

بدون‌چشم‌پوشی
اگر نتوانید یا این «قرارداد» مطابقت یابید و ما اقدامی فوری صورت ندهیم، این به آن معنا نیست که ما از حقی صرف‌نظر کرده‌ایم که ممکن است از آن برخوردار باشیم (ازجمله حق اقدام در آینده).

تفسیر

در این «شرایط»، «شامل» یا «شامل شدن» یعنی «شامل، اما نه محدود به» و هر مثالی که ارائه کرده‌ایم برای روشن شدن منظور بوده است.

قانون حاکم
همه ادعاهایی که ناشی از این «شرایط» یا «سرویس» یا مرتبط با آن‌ها است تحت‌کنترل قانون کالیفرنیا، جز قاعده تعارض قوانین کالیفرنیا، هستند و صرفاً در دادگاه‌های فدرال یا ایالتی شهرستان سانتا کلارا، کالیفرنیا، ایالات متحده، اقدام قانونی صورت می‌گیرد. شما و YouTube با صلاحیت شخصی در این دادگاه‌ها موافقید.

محدودیت در اقدام قانونی

شما و YouTube موافقت می‌کنید که هر سبب دعوی ناشی از یا مرتبط با «سرویس» باید طی یک (۱) سال پس‌از بروز منشأ دعوی آغاز شود. درغیر این‌صورت، چنین منشأ دعوی‌ای برای همیشه مسدود می‌شود.

قابل اجرا از تاریخ 15 دسامبر 2023 (مشاهده نسخه قبلی)