長崎市長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典

長崎市では毎年原爆投下の8月9日に松山町平和公園の平和祈念像前において、原爆犠牲者の霊を慰め、あわせて世界の恒久平和を祈って長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典を挙行しています。
　式典は、原爆犠牲者のご遺族をはじめ、市民多数の参加のもとに行われ、この席上での長崎市長の平和宣言は、国連加盟の各国元首をはじめ、全国の地方公共団体などへ送るとともに、インターネットを通じ全世界に発信し、核兵器廃絶と世界恒久平和の確立を訴え続けています。

The annual Nagasaki Peace Ceremony in conducted in front of the Peace Statute standing in the Peace Park (Matsuyama-machi). They ceremony is held to dedicate our prayer to the victims of the atomic bomb and our wish for the everlasting world peace.
With the attendance of bereaved families of the atomic bomb victims and citizens, the Mayor of Nagasaki delivers the Peace Declaration to the world. We convey our appeal for abolishment of nuclear weapons and everlasting world peace by sending the declaration to the Head of UN Member States and National Local Governments, and also by transmitting over the internet.
https://www.youtube.com/channel/UCDNGH88Z8fcQ-OH5VA6yIVg